Procurando o marido da Sra. Bolaños / O bandido Mil Caras / Abrindo o cofre / A briga pelo varal / Sessão espírita: Angelines não encontra o seu marido em parte alguma e decide pedir ajuda ao Chapolin Colorado, que apronta todas em uma fábrica. Os funcionários do jornal "La Chicharra" lêem sobre um famoso bandido, o Mil Caras, que pode se disfarçar de qualquer coisa e que está ali pelas redondezas. Um sujeito muito estranho aparece na redação e eles começam a desconfiar. Os ladrõezinhos resolvem assaltar a casa do policial, e Botijão encontra um cofre enorme, que ele não sabe como abrir. Dona Florinda não quer nada no varal, pois está esperando a visita do Prof. Girafales, mas Dona Neves e Dona Clotilde precisam pendurar suas roupas. Pancada conta que Lucas morreu e a vizinha decide fazer uma sessão espírita para tentar falar com ele.
